حافظ؛ قرآن و چارده روايت - دانلود رایگان

دانلود رایگان

دانلود رایگان حافظ؛ قرآن و چارده روايتتحقيق حافظ؛ قرآن و چارده روايت
متشکل از 73 صفحه ، در قالب word قابل ويرايش و اماده پرينت

بخشی از محتوا ::در فرهنگ بشري هيچ خط از خطوط وابسته به زبانهاي معروف نيست كه نشان دهنده ي تلفظ كامل فصحاي آن زبان باشد. پديد آمدن لهجه ها و گويش ها در درون هر زبان هر امري طبيعي و ناگزير است. از سوي ديگر، خطها در جنب كاستي ها، كژي هايي هم دارند، يعني امكان تصحيف نويسي. در خط عربي – فارسي چندين حرف يا گروه حرف هست كه تفاوتشان با يكديگر فقط در نقطه است و در قديم تا قرنها اين نقطه ها را كتابت در نمي آوردند. بعدها هم كه رعايت آنها شايع شد، همچنان امكان تصحيف نويسي و تصحيف خواني وجود داشت، و همچنان وجود دارد. به اين دلايل و دلايلي كه بعداً گفته خواهد شد، اختلاف قرائات در هر متني، به ويژه متون كهن پيش مي آيد. در همين ديوان حافظ اختلاف قرائات فراواني رخ داده است. حتي اگر نسخه ي اصلي از ديوان حافظ به خط خود او در دست بود، باز هم اين اختلافات پيش مي آمد. مگر آنكه هرگز از روي آن استنساخي نكرده باشند و نكنند و فقط همان متن واحد را، آن هم به طريق چاپ عكسي كاملاً روشن و خوانا به طبع برسانند. در اين صورت هم فقط يكي از علل اختلاف آفرين، يعني دخالت نسخه نويسان حذف مي شد، ولي بقيه ي علل به قوت خود باقي بود و پديد آمدن اختلاف قرائت و طرز خواندن و وصل و فصل اجزاي جمله و نظاير آن ناگزير بود. بعضي از معروفترين اختلاف قرائات شعر حافظ – كه فرآورده ي طبيعت و تفاوت زبان و خط و تصحيحات و تجديد نظرهاي خود او و تصحيفات نسخه نويسان و علل و عوامل ديگر، از جمله دخالت دقت يا بي دقتي و ذوق يا بي ذوق مصححان و طابعان – است از اين قرار است: ورخود / ارخود / گر خود + مي دهد هر كسش افسوني / مي دمد… + طفلِ يكشبه / طفل، يكشبه؛ سپهرِ بر شده پرويز نيست / سپهر، بر شده پرويز نيست + كشتي شكستگان / كشتي نشستگان + عَبوس زهد / عُبوس زهد (قرائت شاذّ) + به وجه خمار بنشيند / خمار ننشيند + زين بخت / زين بحث + مهيّا / مهنّا + آن تحمل كه تو ديدي / آن تجمل كه تو ديدي + بخور، دريغ مخور/ مخور دريغ و بخور + از سر فكر / از سر مكر + شيخ خام / شيخ جام + بخروشم از وي / نخروشم از وي + بادپيما / باده پيما + پيرانه سر مكن هنري / پيرانه سر بكن هنري + به هوس ننشيني / به هوس بنشيني + به آبي فلكت دست بگيرد / بي ادبيست + بدين قصه اش / بدين وُصله اش + صلاحِ كار / صلاحكار (قرائت شاذ)؛ در باب / دُرياب + گل نسرين / گل و نسرين + شكر ايزد / شكر آنرا + همه ساله / همه ي سال و دهها نظير اينها.
در قرآن مجيد نيز همين مسأله، حتي به طر عميقتر و سيعتر، پيش آمده است. همه ي قرآن شناسان و مورخان قرآن اتفاق نظر دارند كه قرآن در عهد رسول اكرم(ص) و با نظارت همه جانبه ي ايشان نوشته و در چندين نسخه جمع شده بود، ولي مدوّن بين الدّفـَتين، مانند يك كتاب عادي نبود. حتي اتفاق نظر – ولي در درجه ي كمتري – هست كه ترتيب توالي سوره ها را نيز از آغاز تا پايان، يا در مورد اكثر سوره

تحقيق حافظ

قرآن و چارده روايت

مقاله

پاورپوینت

فایل فلش

کارآموزی

گزارش تخصصی

اقدام پژوهی

درس پژوهی

جزوه

خلاصه

پایان نامه حافظ، قرآن و چهارده روایت

عنوان : پایان نامه حافظ، قرآن و چهارده روایت. تعداد صفحات : ۷۷ نوع فایل : ورد و قابل ویرایش چکیده. حافظ ،قرآن را به چارده روایت از برداشته به این معنی است که در هر سوره، کلمات و تعابیر هر آیه ای را که دارای اختلاف قرائت بوده ...

حافظ؛ قرآن و چارده روايت - iec-md.org

اينکه حافظ قرآن را به چارده روايت از برداشته به اين معني است که در هر سوره، کلمات و تعابير هر آيه اي را که داراي اختلاف قرائت بوده، بر طبق روايات چهارده گانه ي استاندارد که بر شمرديم، باز مي ...

چارده‌ روايت‌ , مجموعه‌ مقالات‌ درباره‌ شعر وشخصيت‌ حافظ!

چارده‌ روايت‌ , مجموعه‌ مقالات‌ درباره‌ شعر وشخصيت‌ حافظ پدیدآورنده : بهاءالدين‌ خرمشاهي‌ موضوع : شعر فارسي‌ - قرن‌ 8ق‌- تاريخ‌ و نقد حافظ, شمس‌الدين‌ محمد, 792 ق‌ مقاله‌ها و خطابه‌ها حافظ, شمس‌الدين‌ محمد, 792- ق ...

حافظ؛ قرآن و چهارده روایت

حافظ؛ قرآن و چهارده روایت در فرهنگ بشری هیچ خط از خطوط وابسته به زبانهای معروف نیست که نشان دهنده ی تلفظ کامل فصحای آن زبان باشد . شعرهاي عاشقانه ودوستانه عاشق موسیقی , شجریان ,گوگوش و طبیعت و هر چه آدم بامرام . حافظ؛ قرآن ...

ديوان خواجه حافظ شيرازي، ترجمه اي از قرآن كريم است، درست ...

تخلّص به "حافظ" و لقب "لسان الغيب" نيز بدانچه گفتيم تفسير ميشود. او خود اشاره ميكند كه. عشقت رسد به فرياد ور خود بسان حافظ قرآن زبر بخواني در چارده روايت. در جايي ديگر ميگويد:

حافظ؛ قرآن و چارده روایت - واضح

حافظ؛ قرآن و چارده روایت در فرهنگ بشری هیچ خط از خطوط وابسته به زبانهای معروف نیست كه نشان دهنده ی تلفظ كامل فصحای آن زبان باشد. پدید آمدن لهجه ها و گویش ها در درون هر زبان هر امری طبیعی و ناگزیر است.

حافظ و قرآن - arshiyaa.blogfa.com

حافظ و قرآن - یاد داشت های محمدرضا علیزاده امامزاده و سیامک مختاری . خدايا! مرا از همه فضايلي که به کار مردم نيايد، محروم ساز «دکتر شريعتي» اا. عرشیا. یاد داشت های محمدرضا علیزاده امامزاده و سیامک مختاری. درباره وبلاگ. به ...

حافظ؛ قرآن و چارده روايت | دانش ویلا

در فرهنگ بشري هيچ خط از خطوط وابسته به زبانهاي معروف نيست كه نشان دهنده ي تلفظ كامل فصحاي آن زبان باشد. پديد آمدن لهجه ها و گويش ها در درون هر زبان هر امري طبيعي و ناگزير است. از سوي ديگر، خطها در جنب

حافظ؛ قرآن و چارده روایت - واضح

حافظ؛ قرآن و چارده روایت در فرهنگ بشری هیچ خط از خطوط وابسته به زبانهای معروف نیست كه نشان دهنده ی تلفظ كامل فصحای آن زبان باشد. پدید آمدن لهجه ها و گویش ها در درون هر زبان هر امری طبیعی و ناگزیر است.

ديوان خواجه حافظ شيرازي، ترجمه اي از قرآن كريم است، درست ...

تخلّص به "حافظ" و لقب "لسان الغيب" نيز بدانچه گفتيم تفسير ميشود. او خود اشاره ميكند كه. عشقت رسد به فرياد ور خود بسان حافظ قرآن زبر بخواني در چارده روايت. در جايي ديگر ميگويد:

دانلود مقاله حافظ؛ قرآن و چهارده روايت

حافظ؛ قرآن و چهارده روايتدر فرهنگ بشري هيچ خط از خطوط وابسته به زبانهاي معروف نيست كه نشان دهنده ي تلفظ كامل فصحاي آن زبان باشد. پديد آمدن لهجه ها و گويش ها در درون هر زبان هر امري طبيعي و ناگزير است. از سوي ديگر، خطها در ...

حافظ ابونعيم - majlesi.net

احمد بن عبدالله،لفظ ابونعيم در [مورد] بسياري از رجال استعمال شده و بيشتر به فتح نون است،و در خصوص اين شخص به تصغير تصريح كرده اند. لفظ حافظ در اصطلاح...

حافظ؛ قرآن و چارده روایت - واضح

حافظ؛ قرآن و چارده روایت در فرهنگ بشری هیچ خط از خطوط وابسته به زبانهای معروف نیست كه نشان دهنده ی تلفظ كامل فصحای آن زبان باشد. پدید آمدن لهجه ها و گویش ها در درون هر زبان هر امری طبیعی و ناگزیر است.

گنجور » حافظ » غزلیات

غزل شمارهٔ ۱۵۶: به حسن و خلق و وفا کس به یار ما نرسد. غزل شمارهٔ ۱۵۷: هر که را با خط سبزت سر سودا باشد. غزل شمارهٔ ۱۵۸: من و انکار شراب این چه حکایت باشد. غزل شمارهٔ ۱۵۹: نقد صوفی نه همه صافی بی‌غش ...